Меню ресторана выложили фотографией. Попробуйте найти в нём «пасту с морепродуктами» поиском по странице — не получится. При увеличении буквы станут крупнее, зато часть строк уйдёт за край экрана. А программа чтения с экрана может не сообщить гостю даже названия блюд. Текстовое меню избавляет от этих трудностей и позволяет с телефона быстро проверить состав и цену.
Доступный сайт нужен людям с разным зрением, слухом, моторикой и способами восприятия информации. При этом условия меняются и у одного человека: дома он спокойно читает рецепт, на кухне сверяется с ним, когда руки заняты, а вечером открывает меню на яркой улице. Хорошо устроенная страница помогает в каждом из этих случаев.
Понятная структура сокращает путь к нужному блюду
На гастрономическом сайте редко читают всё подряд. Кому-то нужно узнать время приготовления ризотто, кому-то — найти сведения о сыре или адрес ресторана. Ясный заголовок, последовательные подзаголовки и смысловые блоки помогают быстрее добраться до ответа. По той же структуре программа чтения с экрана позволяет переходить между разделами, не прослушивая страницу целиком.
В рецепте стоит отдельно показать ингредиенты, количество порций и шаги приготовления. Указание «обжарьте лук до мягкости, затем добавьте рис» легче выполнить, чем выискивать эти действия в длинном рассказе об истории блюда. Краткость не мешает точности: можно назвать сорт риса и объяснить, зачем добавлять бульон порциями.
На странице ресторана работают те же принципы. Разделы «Меню», «Адрес и часы работы», «Бронирование» понятнее оригинальных, но неопределённых названий. Если часы работы спрятаны в галерее или среди рассказов о заведении, гостю приходится искать их ещё до выбора блюда. Здесь не нужен особый режим сайта — достаточно расположить сведения там, где их ожидают найти.
Текст блюда должен отвечать на практические вопросы
Не каждый гость знает, что такое тальята. Пояснение «ломтики обжаренной говядины с руколой и пармезаном» помогает выбрать блюдо без догадок. Домашнему кулинару понадобятся другие подробности: какой кусок мяса взять, как нарезать его поперёк волокон и почему нельзя надёжно судить о готовности лишь по цвету. Об этом уместно рассказать в материале о выборе мяса, жарке и нарезке тальяты; для меню хватит ясного описания.
Сведения об аллергенах и пищевых ограничениях должны быть написаны рядом с блюдом. Значок без подписи легко истолковать неверно: лучше прямо указать молочные продукты, яйца, орехи или морепродукты. Дома читатель может заменить ингредиент в рецепте. В ресторане ему нужно уточнить у персонала фактический состав и возможность контакта блюда с аллергеном при приготовлении. Такая информация пригодится и гостю, который просто не ест какой-то продукт.

Читаемость зависит не только от размера букв
Мелкий светло-серый текст на кремовом фоне выглядит изящно, но разобрать его непросто даже при хорошем зрении. Освещение, экран и усталость глаз тоже влияют на чтение. Контраст помогает различать ингредиенты, цены и примечания без лишнего напряжения. Для обычного текста рекомендации WCAG дают ориентир не ниже 4,5:1, для крупного — 3:1. Важен не конкретный оттенок фона, а разница яркости между ним и буквами.
Шрифт нельзя оценивать отдельно от вёрстки. Страница должна сохранять текст и функции при увеличении до 200%. Если название блюда налезает на цену, а кнопка бронирования уходит за край экрана, крупные буквы бесполезны. На телефоне карточку с названием, составом и ценой друг под другом читать удобнее, чем широкую таблицу, которую приходится двигать вправо и влево.
Не передавайте важный смысл только цветом. Красную отметку у острого соуса можно не заметить из-за особенностей цветового восприятия или тусклого экрана. Надпись «острое» рядом с ней снимает вопрос. Так же и форма бронирования должна сообщать, какое поле заполнено неверно, а не просто подсвечивать его красным.
Управление без мыши помогает в неожиданных ситуациях
По ссылкам, кнопкам и полям формы нужно уметь переходить с клавиатуры. Для некоторых посетителей это основной способ пользоваться компьютером; другим он нужен временно, например при сломанной мыши или неудобной сенсорной панели. Видимая рамка вокруг выбранного элемента показывает, где находится фокус. Без неё трудно понять, какую ссылку откроет нажатие Enter.
Порядок перехода должен соответствовать тому, что человек видит на экране: сначала разделы меню, затем сведения о блюдах, потом действия вроде бронирования. Когда фокус прыгает из начала страницы к кнопке внизу и обратно, управлять сайтом неудобно. Выпадающее меню должно открываться и закрываться клавиатурой, а не только реагировать на наведение курсора.
На сенсорном экране важны размер кнопок и расстояние между ними. Если «позвонить» и «проложить маршрут» стоят вплотную, на ходу легко нажать не туда. Подсказки, которые появляются лишь при наведении, на телефоне тоже не выручат: сведения о составе блюда или условиях бронирования должны открываться нажатием либо сразу быть видны в тексте.
Форма бронирования — проверка ясности интерфейса
Подписи полей должны оставаться видимыми: «Дата», «Время», «Количество гостей», «Телефон». Подсказка внутри пустого поля исчезнет, как только человек начнёт вводить данные, и при проверке ответа уже неясно, что требовалось. Формат даты можно показать примером, а ошибку описать прямо: «Выберите дату не раньше сегодняшнего дня».
После отправки формы важно сообщить, что произошло. «Заявка отправлена, подтверждение бронирования придёт отдельно» — не то же самое, что «Стол забронирован». Гость не должен догадываться о результате по едва заметной смене цвета кнопки. Если перед визитом нужно подтверждение по телефону, скажите об этом открыто.
Изображения и видео дополняют текст, а не заменяют его
На фотографии видны форма пасты, густота соуса, подача десерта. Но точный состав и порядок приготовления она сама по себе не объяснит. Короткое текстовое описание передаёт смысл снимка человеку, который не видит экран, и появляется на месте изображения, если оно не загрузилось. Для готового блюда достаточно назвать его и заметные детали: «ризотто с тыквой и листьями шалфея». Подпись «вкусная еда» ничего не проясняет.
Подробное описание требуется не каждому снимку. Если рядом уже сказано, что на фото тальята с руколой, дословно повторять подпись незачем. Другое дело — изображение важного этапа, например тонко раскатанного теста: эту деталь нужно передать словами. Декоративный узор, не несущий информации, не должен отвлекать человека, который прослушивает страницу.
Видео приготовления стоит снабдить субтитрами для речи и важных звуковых подсказок. Но если повар молча показывает, как складывать тесто или проверять консистенцию соуса, субтитры не передадут этот момент. Краткое описание действий под роликом поможет и тому, кто не видит видео, и тому, кто не может включить звук или хочет быстро свериться с шагами без перемотки.

Предсказуемость снижает количество ошибок
Ссылка должна выглядеть как ссылка, кнопка — как кнопка, а одинаковые элементы — вести себя одинаково. При заказе гостю важно различать просмотр блюда, добавление в заказ и окончательное подтверждение. Неожиданно открывшееся окно или потеря введённых данных после ошибки заставляют начинать заново.
Автоматическое движение тоже мешает. Если фотографии в карусели быстро сменяются, подписи не успеть прочитать. Окно с предложением подписаться может закрыть ингредиенты прямо во время готовки. Когда движущийся элемент необходим, его нужно позволить поставить на паузу; второстепенные предложения не должны прерывать основное действие.
Название ссылки должно объяснять, куда она ведёт. «Итальянские десерты по регионам и сезонам» говорит больше, чем «Узнать больше». Это особенно важно человеку, который слушает список ссылок в программе чтения с экрана: соседний абзац не всегда помогает понять контекст.
Что проверить на собственном гастрономическом сайте
Оценки внешнего вида недостаточно. Попробуйте открыть рецепт на телефоне, выбрать блюдо, заполнить форму и найти адрес. Обычные задачи быстро показывают, где аккуратная на вид страница мешает получить ответ.
- Прочитайте меню без фотографий. Доступны ли названия блюд, состав, цены и примечания об аллергенах?
- Увеличьте страницу. Можно ли на основных страницах читать текст и нажимать кнопки без горизонтальной прокрутки?
- Пройдите страницу клавиатурой. Видно ли выбранный элемент, получится ли открыть меню и закрыть всплывающее окно?
- Откройте страницу без звука. Понятны ли видеоинструкция и её важные моменты?
- Отправьте форму с ошибкой. Указано ли проблемное поле, сохранились ли остальные данные и ясен ли результат отправки?
Автоматическая проверка найдёт часть проблем, например поля без подписей или недостаточный контраст. Но она не скажет, объясняет ли описание блюда его состав и понятна ли цель ссылки. Поэтому пройдите страницу вручную: увеличьте масштаб, попробуйте обойтись без мыши, а при возможности послушайте её с помощью программы чтения с экрана.
Начните с действия, ради которого гости чаще всего заходят на сайт. Если это просмотр меню, выберите одно блюдо и пройдите путь от списка разделов до ингредиентов. При увеличении страницы цена должна оставаться видимой, состав — понятным без фотографии, а до самого блюда должно получаться добраться клавишей Tab.
